---

Concours Golf Town et TaylorMade débloquent un nouveau niveau - Règlements officiels du concours

RÈGLEMENTS OFFICIELS DU CONCOURS

 

1. DATES CLÉS:

Le Concours Débloquez un autre niveau de Golf Town et TaylorMade (le «Concours») débute le 4 avril 2025 à minuit, heure de l’Est («HE») et se termine le 3 mai 2025 à 23h59 HE (la «Période du Concours»).

La Période du Concours comprend deux (2) périodes d’inscription (chacune, une «période d’inscription») comme suit : (i) une période d’inscription initiale, débutant le 4 avril 2025 à minuit, HE, et se terminant le 3 mai 2025 à 23h59, HE, ou une fois le présentoir du bois de départ applicable (défini ci-dessous) débloqué, selon la première éventualité (la «période d’inscription initiale»); et, (ii) une période d’inscription/déverrouillage, débutant le 21 avril 2025 à minuit HE et se terminant le 3 mai 2025 à 23h59 HE, ou une fois le présentoir du bois de départ applicable (défini ci-dessous) déverrouillé, selon la première éventualité (la «période d’inscription/déverrouillage»).

REMARQUE IMPORTANTE : L’inscription au Concours pendant la période d’inscription initiale et la période d’inscription/déverrouillage sera impactée par les heures d’ouverture applicables de chaque magasin participant (définies ci-dessous). Pour connaître les heures d’ouverture d’un magasin participant, visitez https://locations.golftown.com/?q=Canada. Sans limiter la portée de ce qui précède, veuillez noter que le magasin participant portant le numéro 562 Lachinae, comme indiqué à l’Annexe A ci-dessous, ne sera pas ouvert le 4 avril 2025. Par conséquent, l’inscription à ce magasin participant pendant la période d’inscription initiale ne sera possible qu’à compter du 5 avril 2025, aux heures d’ouverture applicables du magasin. 

2. ADMISSIBILITÉ:

Le Concours est ouvert uniquement aux résidents du Canada qui ont atteint l’âge légal de la majorité dans leur province/territoire de résidence au moment de l’inscription, à l’exception des employés, représentants et agents (et toute personne vivant avec ceux-ci, qu’elle soit liée ou pas) de Golf Town Limited et de Taylor Made Golf Canada Ltd. (collectivement, les «Commanditaires»), et chacune de leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, distributeurs, fournisseurs de prix, agences de publicité/promotion et toute autre personne ou entité impliquée dans le développement, la production, la mise en œuvre, l’administration ou l’exécution du Concours (collectivement, les «Parties au Concours»).  

3. ACCEPTATION D’ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ PAR LES RÈGLEMENTS:

En participant au Concours, vous convenez avoir lu et être légalement lié par les Règlements officiels (les “Règlements”).

4. COMMENT PARTICIPER:

AUCUN ACHAT REQUIS. UN ACHAT N’AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER. Pour participer au Concours, vous devez d’abord vous procurer un porte-clés officiel du Concours (tel que défini ci-dessous) pendant la période d’inscription initiale par l’une (1) des méthodes de participation suivantes:

(a) Inscription à une démo ou un ajustement de bois de départ

 

Rendez-vous dans un magasin Golf Town participant au Canada, tel qu’indiqué à l’Annexe A ci-dessous (chacun étant un «magasin participant»), pendant les heures d’ouverture du magasin, et discutez avec un représentant pour une démonstration ou un ajustement personnalisé («démo/ajustement admissible») d’un bois de départ TaylorMade Qi35 («bois de départ Qi35»). Après avoir complété votre démonstration/ajustement admissible d’un bois de départ Qi35, vous devez discuter avec le représentant en magasin et suivre toutes les instructions pour obtenir, remplir et soumettre le formulaire d’inscription officiel du Concours (le «formulaire d’inscription») avec tous les renseignements requis (y compris, mais sans s’y limiter, votre nom complet, votre numéro de téléphone et une adresse courriel valide). Une fois toutes les étapes requises du processus d’inscription complétées pendant la période d’inscription initiale, vous serez automatiquement admissible à recevoir un (1) porte-clés officiel du Concours Qi35 (un «porte-clés du Concours»), jusqu’à épuisement des stocks.

Ou

(b) Inscription par écrit

Si vous préférez vous inscrire au Concours sans passer par une démonstration ou un ajustement admissible d’un bois de départ Qi35, vous pouvez rédiger une dissertation manuscrite unique sur une feuille de papier blanc d’au moins 50 mots expliquant pourquoi vous souhaitez vous inscrire au Concours et la remettre à un représentant d’un magasin participant pendant les heures d’ouverture du magasin (collectivement, un «Dissertation admissible»). Après avoir remis votre Dissertation admissible conformément aux Règlements (tel que déterminé par le Commanditaire et/ou les représentants des magasins participants, à leur discrétion exclusive), vous devez discuter avec le représentant en magasin et suivre toutes les instructions pour obtenir, remplir et soumettre le formulaire d’inscription avec tous les renseignements requis (y compris, mais sans s’y limiter, votre nom complet, votre numéro de téléphone et une adresse courriel valide). Une fois toutes les étapes requises du processus d’inscription complétées pendant la période d’inscription initiale, vous serez automatiquement admissible à recevoir un (1) porte-clés du Concours (jusqu’à épuisement des stocks). Le Commanditaire et toutes les autres parties au Concours déclinent toute responsabilité en cas de perte, de vol, de retard, d’illisibilité, de détérioration, d’erreur d’acheminement ou de destruction des textes. Limite d’un (1) porte-clés par texte admissible (il est entendu que les duplicatas ou les reproductions mécaniques ne sont pas admissibles dans le cadre du Concours).

Au début de la Période du Concours, un nombre variable de porte-clés sera disponible par magasin participant, tel qu’indiqué à l’annexe A. Au début de la Période du Concours, un total de 5 000 porte-clés seront disponibles. Le nombre total de porte-clés disponibles pour le Concours (et dans chaque magasin participant) diminuera au fur et à mesure que les porte-clés seront réclamés, conformément aux Règlements du Concours. REMARQUE IMPORTANTE: Pour plus de certitude et afin d’éviter toute ambiguïté, les porte-clés servent uniquement à vérifier l’admissibilité des participants à s’inscrire pendant la période d’inscription initiale et ne constituent ni un prix ni un élément d’un prix décerné dans le cadre du Concours.

Après avoir reçu un porte-clés pendant la période d’inscription initiale, tel qu’indiqué ci-dessus, vous devez suivre toutes les étapes ci-dessous pendant la période d’inscription/déverrouillage pour avoir une chance de gagner dans le cadre du Concours:

1. Retour au magasin participant

Vous devez vous présenter avec votre porte-clés au magasin participant où vous avez reçu votre porte-clés pendant les heures d’ouverture du magasin participant et pendant la période d’inscription/déverrouillage, muni de votre porte-clé du Concours.

2. Obtenir une clé du Concours

Ensuite, vous devez vous adresser à un représentant du magasin participant pour vérifier votre porte-clés et obtenir une clé officielle du Concours (une «Clé du Concours»). Pour obtenir une clé, vous devez avoir rempli toutes les conditions énoncées ci-dessus pendant la période d’inscription initiale. Les clés du Concours ne peuvent être obtenues que par les participants ayant reçu un porte-clés et ayant soumis un formulaire d’inscription au magasin participant concerné, tel qu’indiqué ci-dessus.

Les porte-clés du Concours et les participants sont soumis aux procédures de vérification du Concours décrites à la Règle 6 ci-dessous. Une (1) clé est disponible par porte-clés (il est à noter qu’il y a une (1) clé par porte-clés dans le cadre du Concours). Toutes les clés du Concours seront distribuées aléatoirement aux participants au fur et à mesure que les participants obtiendront leur porte-clés, conformément aux Règles. Le nombre total de clés distribuées aléatoirement sera égal au nombre de porte-clés distribués et vérifiés dans le cadre du Concours.

Et

3. Tentative d’ouverture du présentoir du bois de départ

Pendant la durée du Concours, chaque magasin participant disposera d’un présentoir verrouillé d’un bois de départ Qi35 (un «présentoir de bois de départ»). Après avoir obtenu une clé dans le magasin participant concerné, vous pourrez tenter de l’utiliser, en présence d’un représentant du magasin, pour débloquer le présentoir du bois de départ. Une (1) clé disponible par magasin participant permettra de débloquer le présentoir du bois de départ.

Si, en raison d’une erreur de quelque nature que ce soit, plus d’une (1) clé ouvre le présentoir de bois de départ d’un magasin participant ou si aucune clé ne réussit à ouvrir le présentoir d’un magasin participant, alors outre le droit de mettre fin immédiatement au Concours, le Commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de procéder à un tirage au sort parmi tous les participants admissibles pour attribuer le prix applicable. En aucun cas, ni le Commanditaire ni aucune Partie exonérée ne pourront être tenus responsables d’un nombre de prix supérieur à celui indiqué dans les Règlements – et ce, pour un (1) prix maximum par magasin participant.

Pour être admissible, votre inscription au Concours, tel que décrit ci-dessus, doit: (i) avoir lieu pendant la période d’inscription applicable; (ii) être conforme à toutes les instructions fournies en magasin; et (iii) être conforme aux Règlements, y compris, mais sans s’y limiter, aux conditions d’inscription spécifiques énumérées ci-dessous, à défaut de quoi vous pourriez être disqualifié du Concours et/ou vos informations relatives au Concours (définies ci-dessous) pourraient être rejetées (le tout à la discrétion exclusive du Commanditaire).  

5. LIMITES ET CONDITIONS DE PARTICIPATION:

Seulement un (1) porte-clés et une (1) clé seront distribués par participant, par magasin participant (peu importe la méthode d’inscription et le nombre de démonstrations/ajustements, textes ou formulaires d’inscription admissibles remplis par un participant).

Si le Commanditaire découvre (par toute preuve ou autre information mise à sa disposition ou autrement découverte par lui) qu’une personne a tenté de: (i) dépasser l’une des limites énoncées dans les Règles; (ii) se servir de plusieurs noms, identités, adresses courriel et/ou de tout système ou programme automatisé, macro, script, robotique ou autre pour s’inscrire au Concours, y  participer ou perturber celui-ci; et/ou (iii) perturber le Concours ou y participer de toute autre manière frauduleuse ou trompeuse, elle pourrait être disqualifiée du Concours à la discrétion exclusive du Commanditaire. Le Commanditaire, toutes les Parties au Concours et chacun de leurs agents, employés, administrateurs, dirigeants, successeurs et ayants droit (collectivement, les «Parties exonérées») ne sont pas responsables et n’acceptent aucune responsabilité pour tout formulaire d’inscription, démo/ajustement, porte-clés, texte, clé, présentoir de bois de départ (y compris, mais sans s’y limité, les cadenas de présentoir) et/ou toute autre information en lien avec le Concours (collectivement, les «Informations relatives au Concours»), reçu en retard, perdu, mal acheminé, endommagé, retardé, incomplet ou incompatible qui seront tous non valides. Les porte-clés et clés perdus ou irréguliers peuvent, à la discrétion exclusive du Commanditaire, être remplacés par un autre porte-clés ou clé (selon le cas), jusqu’à épuisement des stocks.

Le Commanditaire peut, à sa discrétion exclusive, permettre qu’une clé soit attribuée à un participant qui a perdu son porte-clés, si celui-ci se conforme aux procédures énoncées à la Règle 6 ci-dessous et qu’il a rempli toutes les exigences énoncées ci-dessus pendant la période d’inscription initiale pour obtenir un porte-clés.   

Une inscription peut être rejetée si, à la discrétion exclusive du Commanditaire, elle n’est pas soumise et reçue conformément aux Règlements pendant la Période du Concours.

6. VÉRIFICATION:

Toutes les informations et inscriptions au Concours sont assujetties à une vérification à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Pour plus de certitude et pour éviter toute ambiguïté, tous les démos/ajustements, textes, formulaires d’inscription, porte-clés et clés peuvent faire l’objet d’une vérification par le Commanditaire et/ou les représentants des magasins participants. Le Commanditaire et les représentants des magasins participants se réservent le droit, à leur discrétion exclusive, d’exiger une preuve d’identité et/ou d’admissibilité (sous une forme acceptable pour le Commanditaire - y compris, mais sans s’y limiter, une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement): (i) pour vérifier l’admissibilité d’un participant au Concours; (ii) pour vérifier l’admissibilité et/ou la légitimité de toute information relative au Concours et/ou toute autre information saisie (ou censément saisie) dans le cadre du Concours (y compris, mais sans s’y limiter, pour vérifier l’admissibilité et/ou la légitimité de tout formulaire d’inscription ou toute clé fourni dans le cadre du Concours); et/ou (iii) pour toute autre raison jugée nécessaire par le Commanditaire, à sa discrétion exclusive, aux fins de l’administration du Concours conformément à la lettre et à l’esprit des présents Règlements. Le défaut de fournir une telle preuve à l’entière satisfaction du Commanditaire dans le délai prescrit par celui-ci peut entraîner une disqualification, à la discrétion exclusive du Commanditaire. Le seul déterminant en matière de temps dans le cadre du Concours est le ou les dispositifs de chronométrage officiels utilisés par le Commanditaire.

7. CONDITIONS DE PARTICIPATION:

EN VOUS INSCRIVANT AU CONCOURS, VOUS DÉGAGEZ LES PARTIES EXONÉRÉES DE TOUTE RESPONSABILITÉ EN RAPPORT AVEC LE CONCOURS ET VOTRE PARTICIPATION À CELUI-CI ET VOUS CONSENTEZ À INDEMNISER LES PARTIES EXONÉRÉES CONTRE TOUTE RÉCLAMATION, TOUT DOMMAGE, TOUTE RESPONSABILITÉ, TOUT COÛT ET TOUTE DÉPENSE DÉCOULANT DE VOTRE PARTICIPATION AU CONCOURS. EN VOUS INSCRIVANT AU CONCOURS, VOUS CONSENTEZ ÉGALEMENT À CE QUE VOTRE INSCRIPTION (ET TOUTE COMPOSANTE DE CELLE-CI) SOIENT CONFORMES À TOUTES LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LES RÈGLEMENTS OFFICIELS. LES PARTIES EXONÉRÉES N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ EN RAPPORT AVEC: (I) L’UTILISATION DE VOTRE INSCRIPTION (OU DE TOUTE COMPOSANTE DE CELLE-CI); (II) VOTRE PARTICIPATION À TOUTE ACTIVITÉ LIÉE AU CONCOURS; (III) TOUTE UTILISATION, COLLECTE, STOCKAGE ET DIVULGATION DE TOUT RENSEIGNEMENT PERSONNEL; ET/OU (IV) LE PRIX ACCORDÉ AU GAGNANT (Y COMPRIS TOUTE UTILISATION OU TOUT MAUVAIS USAGE DE CELUI-CI).  LES PARTIES EXONÉRÉES SONT DÉGAGÉES DE TOUTE RESPONSABILITÉ S’IL EST ÉTABLI QUE VOUS AVEZ DÉROGÉ OU QUE VOUS NE VOUS ÊTES PAS ENTIÈREMENT CONFORMÉ À L’UNE OU L’AUTRE DES RÈGLES OFFICIELLES. CETTE DÉCHARGE ET CETTE INDEMNITÉ DEMEURENT EN VIGUEUR APRÈS LA FIN DU CONCOURS ET/OU L’ATTRIBUTION DE TOUT PRIX.

En participant au Concours, chaque participant consent à la publication, la reproduction et/ou toute autre utilisation de son nom, de sa ville, de sa province ou de son territoire de résidence, de sa voix, de ses déclarations en rapport avec le Concours et/ou de sa photo ou autre image, sans autre préavis ni compensation, dans toute publicité ou annonce en rapport avec le Concours réalisées par le Commanditaire, ou au nom de celui-ci, à perpétuité à travers le monde, de quelque manière ou sur quelque support que ce soit, y compris la presse écrite, la radio, la télévision ou Internet.

Les porte-clés et clés du Concours ne peuvent être vendus, échangés, substitués et ne sont ni transférables, ni cessibles, ni monnayables. Il est entendu que les porte-clés et clés du Concours ne doivent être ni copiés, ni publiés, ni mis en ligne, ni partagés de quelque manière que ce soit (sauf indication contraire expresse aux présentes). Chaque porte-clés et clé du Concours ne seront distribués qu’une seule fois et ne pourront être réémis ni remplacés (sauf indication contraire expresse aux présentes). Il est entendu que les clés du Concours demeurent la propriété du Commanditaire. Chaque participant qui obtient une clé du Concours doit la retourner au représentant du magasin participant concerné, une fois la tentative de déverrouillage du présentoir du bois de départ effectuée. En participant au Concours, chaque participant garantit et déclare par les présentes que toute information soumise en lien avec le Concours est conforme à la lettre et à l’esprit des Règlements.

En participant au Concours, chaque participant garantit et déclare que toute information soumise en lien avec le Concours ne fait référence à aucun tiers identifiable, sauf avec le consentement préalable de ces personnes et de leurs parents ou tuteurs légaux si elles sont mineures dans leur juridiction et que ces informations ne donneront lieu à aucune réclamation, y compris, mais sans s’y limiter, des réclamations pour contrefaçon, atteinte à la vie privée ou à la publicité, ni à une atteinte aux droits et/ou intérêts d’un tiers.

Le Commanditaire et/ou les représentants des magasins participants se réservent le droit de filtrer toute information relative au Concours. Toute information relative au Concours jugée contraire aux modalités des présents Règlements peut entraîner une disqualification.

8. PRIX:

Il y a un (1) prix (un «Prix») à gagner par magasin participant dans le cadre du Concours. De plus, il y a un (1) prix à gagner à l’échelle nationale (quel que ce soit le magasin participant). Au total, il y a quarante-neuf (49) prix à gagner. Chaque prix consiste en: (a) un (1) bois de départ TaylorMade Qi35 LS, Core, Max ou Max Lite, ou (b) s’il est établi que le gagnant admissible au Concours a déjà acheté un bois de départ TaylorMade Qi35 LS, Core, Max ou Max Lite pendant la période du Concours, alors le prix consistera en: (i) un remboursement (jusqu’à 849,99 $ CAD) pour son bois de départ TaylorMade Qi35 LS, Core, Max ou Max Lite, s’il est établi que le gagnant a bien acheté l’un de ces bois de départ au magasin participant admissible et le gagnant choisit cette option (i) (dans ce cas, le remboursement sera effectué conformément à la politique de retour du magasin participant), ou (ii) jusqu’à 849,99 $ CAD en produits TaylorMade, sélectionnés par le gagnant parmi les produits TaylorMade disponibles dans son magasin participant, si le gagnant a acheté son bois de départ chez un détaillant autre que le magasin participant applicable ou si le gagnant sélectionne cette option (ii). Il est entendu que chaque prix comprend uniquement l’option (a) ci-dessus, ou uniquement l’option (b)(i) ou (b)(ii) ci-dessus, selon le cas (aucune combinaison de ces options ne sera possible). La valeur au détail approximative de chaque prix est de 849,99 $ CAD.  

Les conditions générales ci-dessous s’appliquent à chaque prix: (i) le Prix doit être accepté tel que décerné et n’est pas transférable, cessible et/ou convertible en espèces (sauf sur autorisation expresse du Commanditaire, à sa discrétion exclusive); (ii) aucune substitution, sauf si autorisée par le Commanditaire; (iii) le Commanditaire se réserve le droit de remplacer le Prix ou une composante de celui-ci, qui ne serait plus disponible, par un prix ou une composante de valeur égale ou supérieure, y compris, mais sans s’y limiter et à la discrétion exclusive du Commanditaire, par un prix en espèces; (iv) toutes les caractéristiques du Prix, sauf indication contraire ci-dessus, sont à la discrétion exclusive du Commanditaire; (v) le gagnant du prix est seul responsable de tous les coûts non expressément décrits dans les présentes (y compris, mais sans s’y limiter, s’il est établi qu’un gagnant admissible a déjà acheté un bois de départ TaylorMade Qi35 admissible, le coût de son bois de départ ou des produits TaylorMade sélectionnés (selon le cas) qui dépasse la valeur maximale indiquée ci-dessus) et (vi) la garantie standard du fabricant, le cas échéant, s’applique au Prix.  

Aucune des Parties exonérées ne fait de déclaration ou n’offre de garantie, expresse ou implicite, quant à la qualité ou à la compatibilité de tout prix attribué dans le cadre du Concours. Jusqu’aux limites permises par les lois applicables, chaque gagnant confirmé comprend et reconnaît qu’il ne peut réclamer un remboursement ou intenter un recours légal ou en équité auprès du Commanditaire ou de toute autre Partie exonérée si le prix ne correspond pas à ses attentes ou lui semble insatisfaisant. Pour encore plus de transparence et pour éviter toute ambiguïté, en acceptant un Prix, un gagnant confirmé accepte de renoncer à tout recours à l’endroit du Commanditaire et de toutes les Parties exonérées, advenant que le Prix ou une composante de celui-ci lui semble insatisfaisant, en tout ou en partie.

Limite d’un (1) prix par personne.

9. PROCESSUS DE SÉLECTION ET DE NOTIFICATION DES GAGNANTS ADMISSIBLES:

MAGASINS PARTICIPANTS (48 PRIX – 1 PAR MAGASIN PARTICIPANT):

Après avoir obtenu une clé du Concours dans un magasin participant pendant la période d’inscription/déverrouillage, les participants auront la possibilité d’utiliser leur clé pour débloquer le présentoir du bois de départ du magasin participant en présence d’un représentant du magasin, tel qu’indiqué ci-dessus. Une (1) clé du Concours disponible par magasin participant permettra de débloquer le présentoir du bois de départ du magasin participant. Si, pendant la période d’inscription/déverrouillage, un participant admissible réussit à déverrouiller le présentoir du bois de départ du magasin participant à l’aide de sa clé en présence d’un représentant du magasin participant (tel que déterminé par le Commanditaire, à sa discrétion exclusive), ce gagnant sera un gagnant admissible au prix attribué au magasin participant concerné dans le cadre du Concours (et il sera avisé au moment du déverrouillage du présentoir du bois de départ applicable). Les chances de gagner dépendent du nombre et du rythme de distribution des porte-clés et des clés dans le cadre du Concours. Les prix non réclamés seront annulés et ne seront pas attribués. Les présentoirs de bois de départ déverrouillés sans la présence d’un représentant du magasin participant, par tout autre moyen qu’une clé de Concours ou de toute autre manière frauduleuse ou trompeuse (à la discrétion exclusive du Commanditaire) ne sont pas admissibles dans le cadre du Concours et le prix du magasin participant pourrait ne pas être attribué dans un tel cas, à la discrétion exclusive du Commanditaire. Pour plus de certitude, les clés du Concours seront distribuées au hasard dans le cadre du Concours et, dans le cas où toutes les clés d’un magasin participant ne seraient pas distribuées et utilisées sur un présentoir de bois de départ conformément aux Règlements (par exemple, si le nombre total de participants à un magasin participant est inférieur au nombre total de porte-clés/clés disponibles pour le magasin participant, si un participant ne se rend pas au magasin participant pour obtenir une clé du Concours ou si un participant n’essaie pas de déverrouiller le présentoir de bois de départ applicable pour quelque raison que ce soit), alors le prix du magasin participant pourrait ne pas être attribué dans le cadre du Concours.

CONCOURS NATIONAL (1 PRIX – PEU IMPORTE LE MAGASIN PARTICIPANT):

Tout participant admissible qui obtient une clé du Concours conformément aux Règlements, mais qui ne gagne pas de prix en déverrouillant le présentoir de bois de départ d’un magasin participant, sera automatiquement inscrit à un tirage au sort pour une chance de gagner un prix. Un tirage au sort aura lieu le 7 mai 2025 à midi, HE, pour sélectionner un (1) participant admissible. Les chances de gagner dépendent du nombre de participants admissibles qui n’auront pas remporté de prix en déverrouillant le présentoir de bois de départ d’un magasin participant. Le Commanditaire ou son représentant désigné fera au moins deux (2) tentatives pour contacter par courriel le gagnant potentiel dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la date de sélection. Le gagnant potentiel est seul responsable de s’assurer qu’il est en mesure de recevoir ces messages de notification, de surveiller lesdits messages et de suivre toutes les instructions contenues dans les messages, à défaut de quoi il pourrait être disqualifié (tel que déterminé par le Commanditaire, à sa discrétion exclusive).    

10. PROCESSUS DE NOTIFICATION DES GAGNANTS ADMISSIBLES (APPLICABLE À TOUS LES PRIX):

PERSONNE N’EST GAGNANT À MOINS ET JUSQU’À CE QUE LE COMMANDITAIRE LE CONFIRME OFFICIELLEMENT conformément aux règleMENTs. avant d’être confirmé gagnant, tout gagnant potentiel doit: (a) répondre correctement, sans aucune aide mécanique ou autre, à une question réglementaire d’arithmétique (qui peut être posée, à la discrétion exclusive du Commanditaire, en ligne, par courriel ou autre moyen électronique, par téléphone ou à même le formulaire de libération de responsabilité du Commanditaire); et (b) signer et renvoyer, dans le délai spécifié par le Commanditaire, le formulaire de libération de responsabilité du Commanditaire, qui (entre autres): (i) confirme la conformité aux Règles; (ii) reconnaît l’acceptation du Prix (tel que décerné); (iii) dégage le Commanditaire et les Parties exonérées de toute responsabilité en rapport avec le Concours, sa participation à celui-ci et/ou l’attribution et l’utilisation ou le mauvais usage du Prix ou de toute portion de celui-ci; (iv) consent à indemniser le Commanditaire et toutes les Parties exonérées contre toute réclamation, tout dommage, toute responsabilité, tout frais et toute dépense découlant de l’utilisation de ses renseignements personnels reliés au Concours ou de toute partie de ceux-ci; et (v) consent à la publication, la reproduction et/ou toute autre utilisation de son nom, sa province ou son territoire de résidence, sa voix, ses déclarations sur le Concours et/ou sa photo ou toute autre image, sans autre avis ou compensation, dans toute publicité réalisée par le Commanditaire, ou au nom de celui-ci, à perpétuité à travers le monde, de quelque manière ou support que ce soit, y compris la presse, la radio ou Internet.

Si un gagnant potentiel: (a) ne peut être contacté tel qu’indiqué ci-dessus; (b) ne répond pas correctement à la question réglementaire d’arithmétique; (c) omet de retourner les documents du Concours dûment remplis dans les délais prévus; (d) ne peut ou ne veut pas accepter le Prix (tel que décerné) pour quelque motif que ce soit; et/ou (e) est en violation des Règlements (le tout, tel qu’établi par le Commanditaire, à sa discrétion exclusive); alors, il sera disqualifié (et perdra tous ses droits sur le Prix en question) et le Commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et, si le temps le permet, de sélectionner au hasard (parmi tous les formulaires d’inscription reçus) un autre gagnant potentiel (auquel cas les dispositions précédentes de la présente section s’appliqueraient au gagnant potentiel nouvellement sélectionné). 

11. CONDITIONS GÉNÉRALES:

Le présent Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales/territoriales et municipales applicables. Les décisions du Commanditaire en lien avec tout aspect du Concours, y compris, mais sans s’y limiter, l’admissibilité des participants ou toute information relative au Concours, sont définitives et exécutoires et sans droit d’appel pour tous les participants.

TOUTE PERSONNE CONSIDÉRÉE PAR LE COMMANDITAIRE COMME ÉTANT EN VIOLATION DE L’INTERPRÉTATION PAR CELUI-CI DE LA LETTRE ET/OU DE L’ESPRIT DES PRÉSENTS RÈGLEMENTS POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT POURRAIT ÊTRE DISQUALIFIÉE, À TOUT MOMENT ET À LA DISCRÉTION EXCLUSIVE DU COMMANDITAIRE. 

Toute information relative au Concours devient la propriété du Commanditaire. Les Parties exonérées ne sont pas responsables de: (i) toute défaillance d’un site Web, d’une application, d’un verrou ou de toute autre plateforme, mécanisme ou appareil pendant la Période du Concours; (ii) toute falsification, fraude, dysfonctionnement technique ou mécanique ou autre problème de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, ceux liés aux présentoirs de bois de départ, aux clés du Concours, aux porte-clés du Concours, au réseau ou aux lignes téléphoniques, aux systèmes informatiques en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs de services, au matériel informatique ou aux logiciels; (iii) de la réception, de la saisie ou de l’enregistrement défectueux de toute information relative au Concours, de toute notification au gagnant et/ou de toute autre information, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, de problèmes techniques ou d’un achalandage anormal sur Internet ou tout site Web; (iv) tout dommage à l’ordinateur ou tout autre appareil d’un participant ou de toute autre personne en lien avec la participation au Concours; (v) toute personne identifiée de façon incorrecte ou par erreur comme gagnant ou comme gagnant admissible; et/ou (vi) toute combinaison de ce qui précède.

Le Commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de retirer, de modifier ou de suspendre le Concours (ou de modifier ses Règlements) à sa convenance, si toute cause indépendante du contrôle du Commanditaire nuisait au bon fonctionnement du Concours, tel que prévu dans les Règlements, y compris, mais sans s’y limiter toute erreur, tout problème, tout virus informatique, tout bogue, toute falsification, toute intervention non autorisée, toute fraude ou toute défaillance de quelque nature que ce soit. Toute tentative de nuire au bon fonctionnement du Concours (tel qu’établi par le Commanditaire, à sa discrétion exclusive) pourrait constituer une violation des lois criminelles et civiles et, en pareil cas, le Commanditaire se réserve le droit d’exercer un recours et de réclamer des dommages-intérêts jusqu’aux limites permises par la loi. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, d’annuler, de modifier ou de suspendre le Concours, ou de modifier les Règlements, en tout état de cause, sans avis préalable ou obligation, en cas d’accident ou d’erreur d’impression, administrative ou autre, ou toute autre raison. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de faire passer un autre test d’aptitude, s’il juge que les circonstances le justifient et/ou pour se conformer aux lois en vigueur.

Le Commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de modifier toute date, tout délai et/ou tout autre mécanisme du Concours, tel que stipulé dans les Règlements et jugé nécessaire par le Commanditaire, afin de s’assurer que chaque participant soit conforme en matière d’inscription, d’informations relatives au Concours ou toute autre information en lien avec les Règles, ou suite à un problème d’ordre technique ou autre, ou compte tenu d’autres circonstances pouvant, selon le Commanditaire et à sa discrétion exclusive, nuire au bon fonctionnement du Concours, tel que prévu dans les Règlements ou pour toute autre raison.

Si, en raison d’une erreur de production, d’impression, mécanique, en ligne, sur Internet, informatique ou autre, le nombre de porte-clés, de clés et/ou de prix réclamés est supérieur au nombre prévu conformément aux Règles, le Commanditaire se réserve le droit, outre celui de mettre fin sur-le-champ au Concours, de procéder, à sa discrétion exclusive, à un tirage au sort parmi tous les participants admissibles afin d’attribuer le nombre prévu de prix (tel qu’indiqué dans les Règles). L’attribution des prix peut être interrompue si le Commanditaire prend connaissance d’une telle erreur. En aucun cas, le Commanditaire ne sera tenu d’attribuer un nombre de prix supérieur au nombre prévu dans les Règles.

En s’inscrivant au Concours, chaque participant consent à ce que le Commanditaire, ses agents et/ou représentants stockent, partagent et utilisent ses renseignements personnels fournis lors de l’inscription, uniquement dans le cadre du Concours et conformément à la Politique de la protection de la vie privée du Commanditaire (disponible à: https://www.golftown.com/en-CA/privacy-policy.html) et à la Politique de la protection de la vie privée de TaylorMade (disponible à: https://www.taylormadegolf.ca/shared-customer-service-customer-legal/privacyTM.html?lang=en_CA&_gl=1*2hicjc*_up*MQ..*_gs*MQ..&gclid=Cj0KCQjw4cS-BhDGARIsABg4_J2JhFj5JF13wKaddT6I7lG6ryOP1SFRCIV4rCI_rW3i2h0Yb4YvbXgaAmZ5EALw_wcB). La présente section ne limite aucun autre consentement accordé au Commanditaire ou toute autre personne en lien avec la collecte, l’utilisation ou la divulgation de ses renseignements personnels. 

En cas de divergence ou d’incohérence entre les modalités des Règlements en anglais et les divulgations ou autres déclarations contenues dans la documentation liée au Concours, y compris, mais sans s’y limiter, la version française des Règles, la publicité faite aux points de vente, à la télévision, dans la presse écrite ou en ligne et/ou toute instruction ou interprétation des Règlements donnée par tout représentant du Commanditaire ou du magasin participant, les modalités et conditions des Règlements en anglais prévaudront, régiront et auront préséance dans toute la mesure permise par la loi.

L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition des Règlements n’a aucune incidence sur la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition. Advenant le cas où toute disposition soit réputée invalide, inapplicable ou illégale, les Règlements demeurent en vigueur et seront interprétés conformément à leurs modalités, comme si la disposition d’invalidité ou d’illégalité n’en faisait pas partie.

Jusqu’aux limites permises par les lois applicables, toutes les questions relatives à la rédaction, la validité, l'interprétation et l’applicabilité des Règlements ou les droits et obligations des participants, du Commanditaire ou de toute Partie exonérée en lien avec le Concours seront régies et interprétées conformément aux lois de la province de l'Ontario et aux lois fédérales du Canada, sans donner effet à aucun conflit de droits ou de lois ou de règles de conflit de lois ou de dispositions qui entraîneraient l’application de lois de toute autre juridiction. Les parties consentent par les présentes à la juridiction exclusive des tribunaux situés dans la province de l'Ontario dans toute action visant à faire appliquer les Règlements (ou en rapport avec ceux-ci) ou dans le cadre du Concours.

 

MAGASIN PARTICIPANT ET NUMÉRO	ADRESSE DU MAGASIN	NOMBRE TOTAL DE CLÉS DISPONIBLES
502 Mississauga	3050 Vega Blvd., Unit 10 B&C, Mississauga, ON L5L 5X8	100
503 Woodbridge	55 Colossus Dr., Unit 122, Woodbridge, ON L4L 9J8	100
504 South Calgary	47 Shawville Blvd. SE Calgary, AB T2Y 3P3	150
505 South Edmonton	1940 99th Street NW Edmonton, AB T6N 1K9	100
506 Markham	179 Enterprise Boulevard, Unit M112, Markham, ON L6G 0E7	100
507 Richmond	9751 Bridgeport Rd. Unit 130 Richmond, BC V6X 1S3	100
510 Langley	20150 Langley Bypass, Unit # 110, Langley, BC V3A 9J8	100
512 Hamilton	1100 Golf Links Road, Unit 1, Ancaster, ON L9K 1J8	100
514 Heartland	785 Britannia Road West, Unit 5, Mississauga, ON L5V 2Y1	100
516 Whitby	1635 Victoria Street East, UnitA14 Whitby, ON L1N 9W4	100
517 Ottawa	570 Kanata Avenue, Unit R1, Ottawa, ON K2T 1K5	100
518 Winnipeg	915 Empress Street, Unit 600, Winnipeg, MB, R3G 3P8	100
523 North Edmonton	13928 137 Avenue, Edmonton, AB, T5L 5H1	100
524 Coquitlam	2929 Barnet Highway, Unit 2142, Coquitlam Centre, Coquitlam, BC, V3B 5R5	100
525 London	1250 Fanshawe Park Road West, Unit B3, London, ON N6G 5B1	150
526 Kitchener	310 Fairway Road South, Unit#2, Kitchener, ON, N2C 1X3	150
527 North Calgary	11450 Sarcee Trail NW Calgary, AB T3R 0A1	100
529 Victoria	2401A Millstream Road, Unit 141, Victoria, BC, V9B 3R5	100
530 Ottawa East	500 Terminal Avenue, Unit A20, Ottawa, ON K1G 0Z3	100
532 St. Catharines	275 Fourth Ave., Unit 300, St. Catharines, ON L2R 6P9	100
533 Dartmouth	80 Gale Terrace Dartmouth, NS B3B 0B7	100
535 Windsor	1695 Manning Road, Windsor, ON N8N 2L9	100
536 Saskatoon	3015 Clarence Ave. South, Unit 110 Saskatoon, SK S7T 0B4	100
537 East Calgary	2929 Sunridge Way NE, Unit 200 Calgary, AB T1Y 7K7	100
538 Kingston	690 Gardiner's Rd. RioCan Center Kingston II, Unit B003 Kingston, ON K7M 3X9	100
539 Etobicoke	1561 The Queensway, Toronto ON M8Z 1T8	100
541 Red Deer	5111-22nd Street, Unit 6 Red Deer, AB T4R 2K1	100
542 Winnipeg South	2355 McGillivray Boulevard, Unit 150, Winnipeg MB R3Y 0A1	100
545 Kelowna	2507 Enterprise Way, Kelowna, B.C. V1X 7K2	100
546 Aurora	52 First Commerce Dr #1 Aurora, ON L4G 0H5	100
549 Laird	147 Laird Dr., Unit 600 Toronto, ON M4G 4K1	100
550 Whiterock	115-15850 26 Avenue Surrey, BC V3S2N6	100
553 Edmonton West	18831 Stony Plain Rd. NW Edmonton, AB T5S 2V9	100
554 North Vancouver	Unit 130, 845 Marine Drive. Vancouver BC V7P 1R7	100
555 Regina	4720 Gordon Rd. Regina, SK S4W 0B7	100
556 Barrie	80 Concert Way, Unit 3 Barrie. ON L4N 6N5	100
557 Burlington	3019 Appleby Line. Burlington. ON, L7M 0V7	100
558 Waterloo	225 The Boardwalk, Kitchener, ON, N2N 0B1	100
559 Moncton	52 Wyse Street Moncton, NB, E1G 0Z5	100
560 Sherwood Park	5000 Emerald Drive, #300, Sherwood Park, AB, T8H 0P5	100
563 Brentwood	4525 Lougheed Hwy. P2101, Burnaby, BC V5C 3Z6	100
508 Pointe Claire	2315-A Transcanadienne, Pointe-Claire, QC H9R 5Z5	100
515 St. Hubert	1571 Boulevard Des Promenades, St-Hubert, QC J3Y 5K2	150
528 Quebec City	1500 boul. Lebourgneuf, Québec, QC, G2K 2M4	100
534 Boisbriand	3410 des Grandes Tourelles Boisbriand, QC J7H 0A2	100
543 Gatineau	91 Boulevard de la Gappe, section B4 Gatineau, Québec J8T 0B5	100
548 Laval	920 Boulevard Le Corbusier, Laval, QC H7N 0A8	100
562 Lachinae	701 Rue des Migrateurs. Terrebonne, QC J6V 0A8	100